tedesco » italiano

Traduzioni di „Umformung“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Umformung <Umformung, -en> SOST f

Umformung

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Umformung des Werkstückes erfolgt durch dessen Rotation, wodurch frei drehbar gelagerten Walzen mittels Reibschluss ebenfalls in Rotation versetzt werden.
de.wikipedia.org
Der litauische Name ist eine Umformung dieses deutschen Namens.
de.wikipedia.org
Die Umformung der Antriebsenergie über die Zwischenform der elektrischen Energie wird gewählt, da elektrische Energie einfacher zu wandeln und zu verteilen ist als mechanische Energie.
de.wikipedia.org
Durch die Stanzung entsteht eine Kantenverdichtung / Umformung / Bruchkante.
de.wikipedia.org
Eine Auswerteelektronik sorgt für eine Umformung und Verstärkung des von der Druckmessdose gelieferten Signals.
de.wikipedia.org
Dies war verbunden mit einer Erweiterung der Anbauflächen sowie einer Umformung der Siedlungsstruktur von Einzelgehöften und Streusiedlungen hin zu Dörfern („Verdorfung“).
de.wikipedia.org
Aus der Resonanzbedingung lässt sich durch Umformung und Auflösung von die Frequenz bestimmen, bei der die Resonanz eintritt, die Resonanzfrequenz.
de.wikipedia.org
Zu den Zielen des baskischen Bauunternehmers, der bis 2000 Präsident blieb, zählten die Entpolitisierung des Vereins und die Umformung des Klubs zu einem Wirtschaftsunternehmen.
de.wikipedia.org
Die Umformung erfolgt durch radiale Zugspannung und dadurch bewirkte tangentiale Druckspannungen.
de.wikipedia.org
Als Zucht wird in der Biologie die kontrollierte Fortpflanzung mit dem Ziel der genetischen Umformung bezeichnet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Umformung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski