Traduzioni di „Unke“ nel dizionario tedesco » italiano

Unke <Unke, -n> SOST f

1. Unke:

Unke

ululone m

2. Unke (Schwarzseher):

Unke hum

uccello m del malaugurio, gufo m

unken VB intr +haben ugs

unken

fare l’uccello del malaugurio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch Kannibalismus wurde bei Unken, vor allem der Gelbbauchunke, beschrieben.

de.wikipedia.org

Die interne Systematik der Unken ist teilweise noch umstritten, so dass innerhalb der Literatur verschiedene Ansichten über den Status der einzelnen Arten vorliegen.

de.wikipedia.org

Da die Unken wechselwarm sind, unterliegen die Rufe dem Einfluss der Temperatur.

de.wikipedia.org

Immer ist die Unke dann ein Glücks- oder Segensbringer.

de.wikipedia.org

Zu den Froschlurchen zählen außerdem Kröten und Unken.

de.wikipedia.org

In Gefangenschaft wurde eine Unke 27 Jahre alt.

de.wikipedia.org

So kann mit einer „Unke“ durchaus auch eine Kröte gemeint sein und umgekehrt.

de.wikipedia.org

In diesem Kinderbuch ist die Unke einfach etwas Ekliges, in das man nicht verwandelt werden möchte – wenn man in einen Unkenpfuhl fällt, stirbt man sogar.

de.wikipedia.org

Seltener wurde die Bezeichnung Unke auch für den Basilisken oder Eidechsen gebraucht.

de.wikipedia.org

Unken werden trotz ihrer Hautsekrete von verschiedenen Tierarten verzehrt.

de.wikipedia.org