tedesco » italiano

Traduzioni di „Vene“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Vene <-, -n> [v-] SOST f MED

Vene
vena f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Blutgefäße, die zum Herzen führen, werden als Venen (Blutadern) bezeichnet, diejenigen, die vom Herz wegführen, als Arterien (Schlagadern).
de.wikipedia.org
Bei den meisten Durchblutungsstörungen und Venenerkrankungen erlaubt eine Ultraschalluntersuchung der Arterien oder Venen, ggf.
de.wikipedia.org
Die darstellbaren Gefäße sind hierbei z. B. die Arterien und Venen in Gehirn, Lunge, Leber, Milz, Nieren und die Gefäße in den Extremitäten.
de.wikipedia.org
Keine Venenklappen finden sich in den Venen des Kopfes, der Eingeweide, des Wirbelkanals und der herznahen großen Venen.
de.wikipedia.org
Die Immunadsorption kann über gute periphere Venen durchgeführt werden, was von Vorteil ist, da ein zentraler Venenzugang wegen der Blutungsneigung problematisch sein kann.
de.wikipedia.org
Die erwachsenen Organismen finden sich in Venen, die die Harnblase umschließen.
de.wikipedia.org
Dabei verabreicht man Alkohol oral oder über die Vene.
de.wikipedia.org
Bei einem Eindringen von Zement in Venen ist jedoch die Verschleppung des Materials möglich, im Extremfall bis in den Lungenkreislauf mit dem Bild einer Embolie.
de.wikipedia.org
Als Venenkollaps wird in der Angiologie das Zusammenfallen von Venen bezeichnet.
de.wikipedia.org
Im Querschnitt erkennt man verholzende, die Venen umhüllende Fasern.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Vene" in altre lingue

"Vene" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati