tedesco » italiano

Traduzioni di „Versfuß“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Versfuß <-es, -füße> SOST m LIT

Versfuß
piede m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es benutzt entsprechend das Metrum der Seeräuberballade, einen jambischen Vierheber mit einer Zäsur nach dem zweiten Versfuß.
de.wikipedia.org
Da wie erwähnt je nach Versfuß ein Metrum ein oder zwei Silben enthalten kann, entspricht die Zahl der Metren nicht immer der Zahl der Versfüße.
de.wikipedia.org
Mit demselben Verfahren konnten die ursprünglich auf quantitierender Betonung beruhenden antiken Versfüße in die deutsche Sprache übertragen werden.
de.wikipedia.org
Die Versfüße sind aus Hebungen und Senkungen aufgebaut und unterscheiden sich auf vielfältige Weise.
de.wikipedia.org
Diese Versmaße werden im Einzelnen in den Artikeln zum betreffenden Versfuß beschrieben.
de.wikipedia.org
Umgekehrt ist durch vorgegebenen Versfuß und Zahl der Hebungen auch das Versmaß bestimmt.
de.wikipedia.org
Allein die vorletzte Zeile besteht aus nur drei Versfüßen.
de.wikipedia.org
Ein Versfuß () ist in der Verslehre der kleinste Teil eines Verses, der als sich wiederholendes Element im Versrhythmus erkannt wird.
de.wikipedia.org
Alles Weitere ist in den Artikeln Verslehre, Versfuß und in den Artikeln zu einzelnen Versen aufzusuchen.
de.wikipedia.org
Die Verse der bisherigen Beispiele sind ganz oder zum Teil aus ionischen Versfüßen aufgebaut, die gleichzeitig Wortfüße sind.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Versfuß" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski