Traduzioni di „Verstauchung“ nel dizionario tedesco » italiano

Verstauchung <Verstauchung, -en> SOST f

Verstauchung

slogatura f

Verstauchung

distorsione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Neben den Prellungen an Kopf und Kinn wurden eine Verletzung des Zwerchfells und des linken Oberschenkels sowie eine Verstauchung des rechten Fußknöchels festgestellt.

de.wikipedia.org

Er führte die Massage als Behandlung bei Verstauchungen später auch bei Lähmungen ein und erzielte damit Erfolge, die ihn schnell bekannt machten.

de.wikipedia.org

Es lindert die Schmerzen von Verspannungen, Verstauchungen, Spasmen oder anderer muskulärer Verletzungen.

de.wikipedia.org

Es ist nicht in jedem Fall möglich, diese Form der Verletzung von einem Bänderriss oder einer Verstauchung (Distorsion) abzugrenzen.

de.wikipedia.org

Mit der Methode können Verstauchungen des Nackens, steife Nacken sowie das Schleudertrauma diagnostiziert werden.

de.wikipedia.org

Der unsichere Gang und das leichte Umknicken des Fußes begünstigen Stürze und Verstauchungen.

de.wikipedia.org

Typische Falschdiagnosen sind vor allem Meniskusriss und „Verstauchung“.

de.wikipedia.org

Äußerlich als Quarkwickel angewandt dient er zur Kühlung bei Gelenkentzündungen, Verstauchungen, Blutergüssen, Prellungen, Milchstau, Sonnenbrand und Insektenstichen sowie zur Kühlung bei Fieber.

de.wikipedia.org

Bandagen schützen die Knochen und Gelenke vor Verstauchungen und Brüchen.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der Spielzeit 2016/17 zog sich der Angreifer eine Verstauchung im Knöchel zu und verpasste in der Folge etwa ein Viertel der Saison.

de.wikipedia.org