Traduzioni di „Videothek“ nel dizionario tedesco » italiano

Videothek <-, -en> SOST f

Videothek

videoteca f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das ersparte dem Kunden den Weg in die Videothek und bot über ein Internetportal eine praktischere Auswahl der Filme.

de.wikipedia.org

Hauptvorteil ist die Bequemlichkeit, regelmäßig DVDs per Post zu erhalten oder Filme online abrufen zu können, ohne dafür eine stationäre Videothek aufsuchen zu müssen.

de.wikipedia.org

Heute werden die Räume von einer Videothek genutzt.

de.wikipedia.org

Vor Jahren hörte man immer wieder von einer neuerfundenen Einweg-DVD, die besonders den Spielfilmverleih von Videotheken revolutionieren sollte.

de.wikipedia.org

Kurioserweise war der Film in den niederländischen Videotheken vorwiegend in Farbe erhältlich.

de.wikipedia.org

Das Fachmagazin richtete sich an Videohandel, -verleih und -industrie, etwa an Einkäufer von Fachmärkten, Kaufhäusern, Versandhandel und Videotheken, an Automatenaufsteller, an Anbieter, Dienstleister und Medien.

de.wikipedia.org

Die deutsche Videofassung, die unter dem Titel Die Profi-Gang in den 1980ern in die Videotheken kam, läuft exakt 90'00".

de.wikipedia.org

1 JuSchG müssen Medienträger freigegeben sein, wenn sie Kindern und Jugendlichen öffentlich (z. B. in Videotheken) zugänglich sind.

de.wikipedia.org

Während des Studiums erhielt er durch Videotheken ein breiteres Filmwissen und drehte auf Video einige 16-mm-Kurzfilme.

de.wikipedia.org

Hierzu wurden die schon in den Videotheken erschienenen DVDs zurückbeordert.

de.wikipedia.org