tedesco » italiano

vermutungsweise AVV

Vorgehensweise SOST f

ergänzungsweise AVV

Handlungsweise SOST f

Auffassungsweise <Auffassungsweise, -n> SOST f

Verwendungsweise <Verwendungsweise, -n> SOST f

Anschauungsweise <Anschauungsweise, -n> SOST f

I . vorgängig AGG obs

II . vorgängig AVV schweiz

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Diese Vorgangsweise war eigentlich verboten, denn jegliche Putschisten sollten verfolgt werden.
de.wikipedia.org
Diese unterschiedlichen Vorgangsweisen waren immer exakt auf den jeweiligen Gegner abgestimmt: Kataphrakten wurden gegen die Infanterie eingesetzt, Clibanarier gegen die Kavallerie.
de.wikipedia.org
Dazu ergingen Durchführungsvorschriften, die aber nicht alle Details regelten, sodass es zu unterschiedlichen Vorgangsweisen kam.
de.wikipedia.org
Bei der Vorgangsweise der Verfremdung wird von vornherein darauf verzichtet, zwischen Reflexion und Realität zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Die Vorgangsweise zum Erhalt des Schulstartpaketes ist in vier Grundschritte unterteilt.
de.wikipedia.org
Diese repräsentieren den Stand der Technik und helfen bei der Vereinheitlichung der Vorgangsweise von Bemessung und Überwachung von Stauanlagen.
de.wikipedia.org
Sobald der Neupunkt lagemäßig berechnet ist, werden seine Koordinaten in eine Datenbank und eine Topografie – bzw. bei der früher üblichen Vorgangsweise in eine Punktliste – eingetragen.
de.wikipedia.org
Aus Protest gehen die Vorgangsweise beim Referendum zog sich die nigrische Richter-Gewerkschaft aus der unabhängigen Wahlkommission zurück.
de.wikipedia.org
Diese Vorgangsweise war ein Grund für den Ausbruch des Britisch-Amerikanischen Kriegs (1812–1815).
de.wikipedia.org
Diese Vorgangsweise vermeidet es, dass Versicherungsschutz von den Angaben auf einer (möglicherweise defekten, verlorenen usw.) Karte abhängt und erspart gesonderte Sicherungssysteme für diese Fälle.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "vorgangsweise" in altre lingue

"vorgangsweise" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski