tedesco » italiano

Traduzioni di „Wärmedämmung“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Wärmedämmung SOST f

Wärmedämmung → Wärmeisolation

Vedi anche: Wärmeisolation

Wärmeisolation SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Häuser haben zwar eine Wärmedämmung, hatten aber vorher auch nur eine Putzstruktur.
de.wikipedia.org
Eine im Jahre 2013 vorgenommene Wärmedämmung mit neuen Verbundglasfenstern hat das Aussehen der Fassade kaum verändert.
de.wikipedia.org
Bei der Messung der Feuchtigkeit eines Stoffes (z. B. eines Baugrunds oder einer Wärmedämmung) wird der Neutronenstrahler verwendet.
de.wikipedia.org
Bei modernen Hochöfen übernehmen zentimeterdicke Stahlpanzerung und Stützgerüst die Traglast, während das Kerngemäuer allein für die nötige Feuerfestigkeit und Wärmedämmung sorgt.
de.wikipedia.org
Um Heizkosten zu sparen und auch aus Umweltschutzgründen sollte beim Kauf eines zu beheizenden Gewächshauses auf Wärmedämmung durch entsprechende Konstruktion und Eindeckmaterialien geachtet werden.
de.wikipedia.org
Mineralwolle wird vorwiegend als nichtbrennbarer Dämmstoff für die Wärmedämmung von Häusern eingesetzt.
de.wikipedia.org
Im Rahmen der Arbeiten wurde das gesamte Dach erneuert, gegen Feuchtigkeit abgedichtet und mit einer Wärmedämmung versehen.
de.wikipedia.org
Die Wärmedämmung und Neugestaltung der Fassade ist ebenfalls seit längerem geplant.
de.wikipedia.org
Aufgrund der enthaltenen Schwermetalle und der krebsverdächtigen Faserstäube wird die Schlackenwolle heute nur noch selten zur Wärmedämmung eingesetzt.
de.wikipedia.org
Daher muss eine wirtschaftlich sinnvolle Balance zwischen Wärmedämmung und Speichervolumen gefunden werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Wärmedämmung" in altre lingue

"Wärmedämmung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati