Traduzioni di „Wandbehang“ nel dizionario tedesco » italiano

Wandbehang SOST m

Wandbehang

arazzo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ihre Bauten waren vor allem auf die Außenwirkung konzipiert und die vorwiegend liturgischen Zwecken dienenden Räume waren allenfalls mit Wandbehängen geschmückt, selten wurden auch Spuren von Malereien gefunden.

de.wikipedia.org

Ein als Altarbild dienender Wandbehang mit der Darstellung des Gleichnisses von den klugen und törichten Jungfrauen wird noch heute in dem als „Werktagskapelle“ genutzten Vorraum der neuen Kirche aufbewahrt.

de.wikipedia.org

Ein Kürschnerfachbuch erwähnt 1937 über die Verwertung: „Wegen des schweren Leders nur selten zu Autopelzwerk; allermeist zu Vorlegern, Teppichen, Wandbehängen“.

de.wikipedia.org

Blickfang ist dort ein seltener Millefleurs-Wandbehang aus dem 15. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Ausgewachsene, vor allem südamerikanische Rindshäute mit guter Farbe und ansprechender Fleckenzeichnung, werden zu Vorlegern, Wandbehängen und Sitzbezügen verarbeitet.

de.wikipedia.org

Die heute rekonstruierten und für Besucher zugänglichen 26 Räume des Schlossmuseums entsprechen in ihrer Farbgebung und ihrem Wandbehang weitgehend dem Zustand von 1867.

de.wikipedia.org

Die anfallenden Tigerfelle dienten die meiste Zeit hauptsächlich als Trophäen, sie wurden als solche zu Teppichen und Wandbehängen verarbeitet.

de.wikipedia.org

Er ist mit Möbeln sowie Wandbehängen aus dem 16. Jahrhundert ausgestattet und besitzt einen Renaissancekamin aus weißem Carrara-Marmor.

de.wikipedia.org

Dieses Bibelwort findet sich auch auf den Wandbehängen, die an der Stirnwand des Innenraums aufgehängt sind.

de.wikipedia.org

Zu einem solchen Behang gehören außer mehreren großen Wandbehängen auch kleinere, in Farbgebung und Thema ebenfalls angepasste Werke wie Türbehänge und Möbelbezüge für Sitzmöbel, Sitzkissen, Kaminschirme und dergleichen.

de.wikipedia.org