Traduzioni di „Wasserleitung“ nel dizionario tedesco » italiano

Wasserleitung SOST f

Wasserleitung

conduttura f dell’acqua

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Hinweisschilder für Wasserleitungen weisen auf Straßenkappen (Schieberkästen) hin, die Zugang zu z. B. Absperrventilen des Ortswassernetzes (Schieber) bieten.

de.wikipedia.org

Für die lange Geschichte des Ortes zeugt auch eine alte römische Wasserleitung, die eine Villa in der Nähe der heutigen Kirche versorgte.

de.wikipedia.org

Mit dem Jahr 1911 erhielt der Ort eine Wasserleitung und 1913 folgte der Anschluss an das regionale Stromnetz.

de.wikipedia.org

Mit der Erbauung eines Hochbehälters erhielt das Dorf 1930 eine Wasserleitung.

de.wikipedia.org

1910 wurde eine Wasserleitung verlegt, 1925 war die Installation des örtlichen Stromnetzes abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Nach der großen Dürre vom Herbst 1943 entstanden im Dorf Streitigkeiten wegen des Baus einer Wasserleitung.

de.wikipedia.org

1875 wurde eine neue Schule errichtet und 1891 die erste Wasserleitung gelegt.

de.wikipedia.org

Die Astronauten bemerkten Wasser im Innenraum, doch es handelte sich nicht um ein Leck, sondern um eine gebrochene Wasserleitung in der Kapsel.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr wurden Wasserwerk und Wasserleitung sowie die Straßenbeleuchtung gebaut.

de.wikipedia.org

Um diese Zeit wurde auch eine Wasserleitung gelegt.

de.wikipedia.org