tedesco » italiano

Traduzioni di „Wasserung“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Wasserung <-, -en> SOST f

Wasserung

Wässerung <Wässerung, -en> SOST f

1. Wässerung (das In-Wasser-Legen):

bagno m

2. Wässerung (von Pflanzen, Gärten):

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Bergungskran für die Anbordnahme der Flugzeuge nach der Wasserung befand sich vorn am Großmast.
de.wikipedia.org
Ein zwei Stunden nach der Wasserung zur Startanlage entsandtes Spezialteam berichtete später von substanziellen Hitzeschäden an der gesamten Struktur.
de.wikipedia.org
Dies führte zu größeren Abweichungen der Flugbahn und zu einer Wasserung weitab von der geplanten Zone.
de.wikipedia.org
Am Starttag selbst wurde der Countdown für 55 Minuten angehalten, weil ein Schiff in das für die Wasserung der Feststoffraketen gesperrte Seegebiet eingedrungen war.
de.wikipedia.org
Nach der Wasserung drang Wasser in ein Abteil mit elektrischen Komponenten ein.
de.wikipedia.org
Als Spezialgebiet während der Ausbildung wurde ihm die Bergung der Landekapsel nach der Wasserung übertragen.
de.wikipedia.org
Eine Sprechfunkverbindung bestand schon vor dem Abheben mit der Besatzung des Startzentrums und war bis nach der Wasserung mit den Bergungsmannschaften möglich.
de.wikipedia.org
Nach der Wasserung hielt er die Luke so lange wie möglich geschlossen.
de.wikipedia.org
Für den Notfall wurden automatisch aufblasbare Luftkissen am Rumpf installiert, die den Hubschrauber nach einer Wasserung am sofortigen Sinken hindern.
de.wikipedia.org
Der zweite, längere Flug soll ein Kreisflug mit Wasserung nahe dem Startplatz gewesen sein.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Wasserung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski