Traduzioni di „Weinbaugebiet“ nel dizionario italiano » tedesco

zona viticola

Weinbaugebiet nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Trotz der kleinen Weinbaufläche des Weinbaugebiets sind die Betriebe von beachtlicher Größe.

de.wikipedia.org

Am Südhang unterhalb des Dorfes gibt es ein ausgedehntes Weinbaugebiet.

de.wikipedia.org

Davon entfielen fast 73.000 Hektar auf die 22 anerkannten Weinbaugebiete.

de.wikipedia.org

Die nachfolgende Liste enthält alle Großlagen des Weinbaugebietes, sowie den Weinbaubereich und die Gemeinde, zu der sie gehören.

de.wikipedia.org

Sie kommen in 13 Weinbaugebieten und 9 Bundesländern regional und meist in klimatischen Gunsträumen verbreitet vor.

de.wikipedia.org

An einem Südhang östlich des Dorfes befindet sich ein kleines Weinbaugebiet.

de.wikipedia.org

Angegeben werden die Dornfelder-Anbauflächen in ha und deren Anteil (in %) an der gesamten Rebfläche des jeweiligen Weinbaugebiets.

de.wikipedia.org

Im gesamten Weinbaugebiet ist das Klima mediterran ausgeprägt, d. h. die Sommer sind niederschlagsarm und sehr heiß.

de.wikipedia.org

Auf der Fläche der Stadt befindet sich ein Weinbaugebiet.

de.wikipedia.org

Abseits des Kernraumes des Weinbaugebietes sind ebenfalls Häckerhäuser zu finden.

de.wikipedia.org