Traduzioni di „Weltcup“ nel dizionario tedesco » italiano

Weltcup [-kap] SOST m

Weltcup

coppa f del mondo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Weitere Erfolge waren der Gewinn der Europameisterschaft 1994 und im selben Jahr der Sieg im Weltcup.

de.wikipedia.org

2011 wurde er Europameister und gewann 2012 den Gesamt-Weltcup.

de.wikipedia.org

In der Saison 2008/09 folgten regelmäßige Einsätze im Weltcup.

de.wikipedia.org

Die Saison beendete er auf dem ersten Platz im Weltcup über 500 m.

de.wikipedia.org

2019 debütierte sie im Biathlon-Weltcup und gewann dort ebenfalls mit der Staffel ihr erstes Rennen.

de.wikipedia.org

Zum Beginn der Saison 2014/15 belegte er im Weltcup meist Platzierungen außerhalb der Punkte.

de.wikipedia.org

Für den ersten Leichtathletik-Weltcup 1977 wurden die Leichtathletikflächen neu projektiert und mit Kunststoffbahnen versehen.

de.wikipedia.org

In der Gesamtwertung des Europacups 2008/2009 belegte sie den zweiten Rang und qualifizierte sich damit für den Weltcup des Folgejahres.

de.wikipedia.org

Erst ab der Saison 1998/99 fuhr er im Weltcup regelmäßig in die Punkteränge.

de.wikipedia.org

2000 belegte sie im Mountainbike-Weltcup Platz zwei, den sie 2002 gewann.

de.wikipedia.org