Traduzioni di „Winterzeit“ nel dizionario tedesco » italiano

Winterzeit SOST f

1. Winterzeit (Jahreszeit):

Winterzeit

stagione f invernale

2. Winterzeit (Uhrzeit):

Winterzeit

orario m invernale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Um die Sichtbarkeit der Straße bei großen Neuschneemengen zu verbessern oder gar zu ermöglichen, werden Schneezeichen zur Winterzeit aufgestellt.

de.wikipedia.org

Neben dem Getreideanbau wurde in der Winterzeit auch Handwerk ausgeübt.

de.wikipedia.org

Diese frühen Heimvolkshochschulen boten meistens über die Winterzeit mehrwöchige Kurse mit Unterkunft und Verpflegung an und richteten sich hauptsächlich an junge Erwachsene vom Land.

de.wikipedia.org

Sie ist zur Winterzeit regelmäßig für die Öffentlichkeit als Eislaufstätte geöffnet.

de.wikipedia.org

Zu Winterzeiten gibt es Angebote für Skifahrer, Rodler und Eisstockschützen.

de.wikipedia.org

In den skandinavischen Ländern wird in der Winterzeit mindestens Klasse 2 gefordert.

de.wikipedia.org

Seit bestehen des Dorfgemeinschaftshauses finden die Vorstellungen vorwiegend in der Winterzeit auf der sich darin befindenden Bühne statt.

de.wikipedia.org

Gespielt wurden während der Winterzeit hauptsächlich Heimat- und Rührstücke sowie Klassiker.

de.wikipedia.org

Der Name wurde erstmals 1425 als Kaltenegk urkundlich genannt und verweist wohl auf die Ostwinde, die zur Winterzeit kalt um’s Eck pfiffen.

de.wikipedia.org

Als reine Vegetarier verwenden sie in der Winterzeit einen großen Teil ihrer Aktivitäten auf die Nahrungssuche.

de.wikipedia.org