Traduzioni di „Zahlungsschwierigkeiten“ nel dizionario tedesco » italiano

Zahlungsschwierigkeit SOST f

Zahlungsschwierigkeit

difficoltà f finanziaria

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Unter der Konkurrenz einer Vielzahl von kleinen und kleinsten Automobilherstellern geriet das Unternehmen mehr und mehr in Zahlungsschwierigkeiten.

de.wikipedia.org

Dass ein Kunde trotz bestehender Zahlungsschwierigkeiten weiterhin beliefert wird, macht die Vornahme einer Einzelwertberichtigung nicht unzulässig.

de.wikipedia.org

Steckt der Stiefvater dahinter, der in großen Zahlungsschwierigkeiten steckt?

de.wikipedia.org

Durch den Umbau kam die Firma auch für kurze Zeit in Zahlungsschwierigkeiten.

de.wikipedia.org

Während der Saison 2015/16 kam es zu ersten Zahlungsschwierigkeiten des Männer-Profiklubs, da die Zuschauerzahlen und das Sponsorenaufkommen in den Jahren zuvor zurückgegangen waren.

de.wikipedia.org

Am Jahresanfang des Jahres 1914 gerieten die Bergwerkseigentümer in Zahlungsschwierigkeiten.

de.wikipedia.org

Dies war wichtig, weil die Gehälter des Gouverneurs und der Beamten von diesen bestritten wurden – ein Umstand, der später zu Zahlungsschwierigkeiten führen sollte.

de.wikipedia.org

1651 geriet er offensichtlich in akute Zahlungsschwierigkeiten, weshalb ein noch erhaltenes Inventar seines Besitzes aufgestellt wurde.

de.wikipedia.org

Durch die Verzögerung geriet die Diese eG in Zahlungsschwierigkeiten.

de.wikipedia.org

Ein für den Bau neuer Wohnungen erworbenes Grundstück brachte die Anstalt in Zahlungsschwierigkeiten und in der Folge kurz vor die Insolvenz.

de.wikipedia.org