Traduzioni di „Zollbehörde“ nel dizionario tedesco » italiano

Zollbehörde SOST f

Zollbehörde

autorità f doganale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Versandverfahren müssen bei den dafür zuständigen Zollbehörden mithilfe einer Versandanmeldung (als Variante einer Zollanmeldung) beantragt werden.

de.wikipedia.org

Außerdem übernimmt er an kleinen Grenzübergängen auch die Aufgaben der Zollbehörde.

de.wikipedia.org

Hier befanden sich der Packhof und die Zollbehörden.

de.wikipedia.org

Die Zollbehörden halten verdächtige Waren für 10 Arbeitstage auf.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert waren dort in einem Vorgängerbau die Zollbehörden untergebracht.

de.wikipedia.org

Das Magazin, in dem die Produkte des Hüttenwerks zum Verkauf aufbewahrt und ausgestellt wurden, diente noch im Sommer 1921 als Gebäude für die Zollbehörde.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wird der Typ von den französischen Zollbehörden und der Armee genutzt.

de.wikipedia.org

Noch im gleichen Jahr wurde die Kirche profaniert und zu verschiedenen Zwecken, etwa als Pferdestall oder Tabaklager der Zollbehörde, genutzt.

de.wikipedia.org

Anschließend war er ab 1997 für die kasachische Zollbehörde tätig.

de.wikipedia.org

Er arbeitete zunächst in einem Laboratorium der Zollbehörde, dann im Arbeitsministerium.

de.wikipedia.org