Traduzioni di „Zollunion“ nel dizionario tedesco » italiano

Zollunion SOST f

Zollunion

unione f doganale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Gleichzeitig sprach er sich gegen eine Zollunion aus, weil das nur ein Mittel von Volkswirtschaften auf gleichem Niveau sei.

de.wikipedia.org

Es erklärte weite Teile der Zollunion und des Binnenmarkts für entsprechend anwendbar.

de.wikipedia.org

Teilweise waren die Kommissare für Steuern und Zollunion auch noch für weitere Politikbereiche zuständig.

de.wikipedia.org

Durch die Schaffung einer Zollunion, eines gemeinsamen Marktes und einer gemeinsamen Währung soll langfristig ein föderaler Staat entstehen.

de.wikipedia.org

Für 2005 wurde eine Zollunion beschlossen, die schließlich auf das Jahr 2003 vorgezogen wurde.

de.wikipedia.org

Das Hauptunterscheidungsmerkmal eines Freihandelsabkommens und einer Zollunion ist, dass innerhalb eines Freihandelsabkommens jeder Partner den Einfuhrzollsatz unabhängig vom Freihandelsabkommen-Partnerland gegenüber Drittstaaten festlegen kann.

de.wikipedia.org

Ein gemeinsamer Binnenmarkt entsteht also noch nicht, wenn zwei oder mehrere Staaten untereinander nur sämtliche Zölle aufheben und eine Freihandelszone oder eine Zollunion bilden.

de.wikipedia.org

Einen Kommissar für Steuern gab es ab 1967, einen für Zollunion ab 1973.

de.wikipedia.org

Hier war er maßgeblich an dem Projekt der deutsch-österreichischen Zollunion beteiligt, das im Herbst 1931 aber am Widerstand der Franzosen scheiterte.

de.wikipedia.org

Die drei Länder der Zollunion haben laut Naryschkin eine Arbeitsgruppe für die Bildung eines solchen neuen Parlaments organisiert.

de.wikipedia.org