Traduzioni di „Zwischendeck“ nel dizionario tedesco » italiano

Zwischendeck SOST nt

Zwischendeck

interponte m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In den Zwischendecks übernehmen Gabelstapler den Horizontaltransport der Ladung.

de.wikipedia.org

Die Schiffe besaßen eine Tragfähigkeit von gut 11.000 Tonnen, sechs Laderäume mit Zwischendecks, Kühlladeräume und Süßöltanks.

de.wikipedia.org

Das Zwischendeck kann in zwei Höhen eingehängt werden.

de.wikipedia.org

Die billigste Art zu Reisen, welche zumeist von Auswanderern genutzt wurde, bestand darin einen Platz im Zwischendeck zu erwerben.

de.wikipedia.org

Auf dem unter dem Hauptdeck liegenden Zwischendeck befinden sich der Maschinenraum, sieben Kammern für Besatzung und Wissenschaftler sowie ein Aufenthaltsraum.

de.wikipedia.org

Sie bot 28 Passagieren der zweiten Klasse und auch 1000 Personen im Zwischendeck Platz.

de.wikipedia.org

Das Zwischendeck wurde allerdings im Reichspostdampfer-Dienst nur für Ladung genutzt.

de.wikipedia.org

Die Schiffe verfügten je nach Bauausführung über zwei, beziehungsweise drei Laderäume mit Zwischendeck.

de.wikipedia.org

Die vier Laderäume mit je 3 Zwischendecks konnten in insgesamt 15 Compartments aufgeteilt werden.

de.wikipedia.org

Sie erhielt dort ein Zwischendeck für größere Frachtkapazität.

de.wikipedia.org