Traduzioni di „Zwischenlagerung“ nel dizionario tedesco » italiano

Zwischenlagerung SOST f

Zwischenlagerung

stoccaggio m temporaneo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf dem Hansaport-Gelände stehen 350.000 m² Fläche zur Zwischenlagerung der Schüttgüter zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Als Gebindetypen sind für die Zwischenlagerung Container und Rundbehälter aus Stahl, Beton oder Gusseisen zugelassen.

de.wikipedia.org

Im Injektorbereich befinden sich Minibänder, die zur Zwischenlagerung von Elektronen dienen.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Schuppen wurden die Güter zur weiteren Sortierung oder zur Zwischenlagerung gestapelt und konnten zur Straßenseite weiterverschafft werden.

de.wikipedia.org

Nach der Zwischenlagerung auf dem Bahnhofs- und Hafengelände wurden die Rohrelemente zu den Verlegeschiffen gebracht und dort verarbeitet und abgesenkt.

de.wikipedia.org

Sie mussten zur Zwischenlagerung an Ort und Stelle in Glas (Glaskokillen) eingebunden werden.

de.wikipedia.org

Vor der Zwischenlagerung wird der Rohkaffee von Fremdstoffen, wie z. B. Sackfasern, Steinen oder Holz, befreit.

de.wikipedia.org

Im Hinblick auf eine längerfristige Zwischenlagerung und die spätere Endlagerung müssen diese Abfälle in eine feste und auslaufresistente Form gebracht werden.

de.wikipedia.org

Derzeit wird eine neue Hafenanlage errichtet, die für die Zwischenlagerung von Handelsware ein Lagerfläche mit insgesamt einer Million Quadratmeter beinhaltet.

de.wikipedia.org

Ferner sollte bei der Zwischenlagerung im Lager und im Laden verhindert werden, dass sich ein Wasserfilm auf den Knollen herausbildet.

de.wikipedia.org