tedesco » italiano

Traduzioni di „abgabenfrei“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

abgabenfrei AGG

abgabenfrei
esente da tasse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im Weistum von 1428 war das noch abgabenfrei möglich, später dann gegen Entrichtung einer kleinen Gebühr.
de.wikipedia.org
Es war zu dieser Zeit 36 Hufen groß, davon standen dem Pfarrer zwei abgabenfreie Pfarrhufen zu.
de.wikipedia.org
Wir befehlen, daß bei ihnen auch alle Märkte abgabenfrei gehalten werden.
de.wikipedia.org
Die Feldmark enthielt 31 Bauernhufen und 13 abgabenfreie Ritterhufen, die zum Vorwerk gehörten.
de.wikipedia.org
In diesem Falle waren die abgabenfreien Sendungen getrennt von den abgabepflichtigen einzuliefern.
de.wikipedia.org
Es war zu dieser Zeit 41 Hufen groß, davon standen dem Pfarrer drei abgabenfreie Pfarrhufen zu.
de.wikipedia.org
Es war zu dieser Zeit 31 Hufen groß, davon standen dem Pfarrer zwei abgabenfreie Pfarrhufen zu.
de.wikipedia.org
Der Doge selbst durfte fortan sogar abgabenfrei dort handeln.
de.wikipedia.org
Zwei Hufen standen dem Pfarrer als abgabenfreie Pfarrhufen zu.
de.wikipedia.org
Zunächst wurde ihnen das Anwesen in einem Pachtvertrag überlassen, wobei die Anfangszeit oft abgabenfrei blieb.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "abgabenfrei" in altre lingue

"abgabenfrei" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati