tedesco » italiano

abgestumpft [ˈapgəʃtʊmpft] AGG (gefühllos)

abgestumpft
apatico, abulico

I . abstumpfen VB trans

Mostra tabella dei verbi

1. abstumpfen:

abstumpfen
spuntare

2. abstumpfen fig :

abstumpfen
rendere insensibile

II . abstumpfen VB intr +sein

Mostra tabella dei verbi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Spitze ist abgestumpft, die Basis ist herzförmig, die so entstehenden Lappen sind nach innen verlängert und oftmals hochgebogen.
de.wikipedia.org
Die Kelchblätter sind unbehaart, elliptisch bis langgestreckt, 4 bis 7 mm lang, abgestumpft und mit einer 0,25 bis 0,75 mm langen Stachelspitze besetzt.
de.wikipedia.org
Die kleinen Laubblätter sind eiförmig bis elliptisch, meist keine 2 cm lang, an der Spitze spitz oder abgestumpft, an der Basis abgestumpft.
de.wikipedia.org
Turteltauben, die nicht von Enttäuschungen in der Liebe abgestumpft sind, können hier die wahren poppigen Sounds und Cosgroves grenzenlosen Enthusiasmus feiern.
de.wikipedia.org
Die Blattspreite ist unbehaart oder beinahe unbehaart, breit eiförmig, meist 3 bis 6 cm lang, zugespitzt bis abgestumpft und an der Basis tief herzförmig.
de.wikipedia.org
Die Blattspitze ist spitz bis abgestumpft und rundlich bis stumpf.
de.wikipedia.org
Abgestumpft durch die moderne Konsumgesellschaft, fühlen sie durch die ihnen zugefügten Schmerzen also wieder wahres Leben.
de.wikipedia.org
Basis ist das abgestumpfte Ikosidodekaeder (dualer archimedischer Körper).
de.wikipedia.org
Zur abgestumpften Spitze hin sind sie etwas eingeengt, an der Basis verschmälert.
de.wikipedia.org
Die Fühler haben am Ende eine dicke abgestumpfte Keule.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "abgestumpft" in altre lingue

"abgestumpft" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati