Traduzioni di „allerwenigster“ nel dizionario tedesco » italiano

allerwenigstens AVV

allerwenigstens

almeno, come minimo

allerwenigst… AGG

allerwenigst…

meno di tutto, minimo

Allerwerteste <-n, -n> SOST m hum

Allerwerteste

sedere m

Allerheiligste <-n> SOST nt

Allerheiligste

Santissimo m

allerwertest… AGG

allerwertest…

stimatissimo, carissimo

allernötigst… AGG

allernötigst…

(il) più necessario, strettamente necessario

allerheiligst… AGG

allerheiligst…

santissimo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Durch die gute Überwachung und Aufklärung der Mütter hat die Gestationshypertonie in den allerwenigsten Fällen ernsthafte Auswirkungen auf Schwangerschaft und Geburt.

de.wikipedia.org

Davon werden die allerwenigsten Wassermühlen sein.

de.wikipedia.org

In den allerwenigsten Fällen werden aber im System konkrete Orte und Handlungsstränge (Kampagnen) vorgeschlagen.

de.wikipedia.org

Allerdings wird der Designinhaber die von Ihm verlangte Einwilligung in die Löschung in den allerwenigsten Fällen freiwillig erklären.

de.wikipedia.org

Die Frauen des Ortes sind begeistert, deren Verlobte weniger und am allerwenigsten Lancelot, der unter keinen Umständen heiraten will.

de.wikipedia.org

Da nur die allerwenigsten Bewohner einen Internetanschluss besitzen, sammeln die Bewohner die Daten im Feld direkt und fügen sie dann im Nachhinein über Internetcafés o. ä.

de.wikipedia.org