Traduzioni di „bedau“ nel dizionario tedesco » italiano

bedauern VB trans

1. bedauern:

bedauern

compiangere

locuzioni:

etwas bedauern

(di)spiacersi per qc

bedaure!

spiacente!

Radau <-s> SOST m ugs

Radau

casino m

Radau

chiasso m

Radau machen

fare casino

bedauernd AGG, VB ppr

1. bedauernd → bedauern

2. bedauernd:

bedauernd

spiacente

Vedi anche: bedauern

bedauern VB trans

1. bedauern:

bedauern

compiangere

locuzioni:

etwas bedauern

(di)spiacersi per qc

bedaure!

spiacente!

Bedarf <-[e]s, -e> SOST m

1. Bedarf:

Bedarf

(fab)bisogno m

(keinen) Bedarf an etwas (dat) haben

(non) avere bisogno di qc

nach Bedarf

secondo il bisogno

bei Bedarf

all’occorrenza

2. Bedarf (Nachfrage):

Bedarf

richiesta f

Moldau <Moldau> Eigenn. f

1. Moldau (Fluss):

Moldau

Moldava f

2. Moldau HIST (Gegend):

Moldau

Moldavia f

bedachen VB trans

bedachen

coprire con un tetto

bedanken VB rfl

sich bei jemandem für etwas bedanken

ringraziare qn per qc

dafür kannst du dich bei ihm bedanken! iron

puoi dire grazie a lui!

bedacht AGG

Contributo di un utente

bedacht

accorto (-a)

bedacht

avveduto (-a)

bedacht

prudente

Bedauern SOST

Contributo di un utente

zu meinem/unserem großen Bedauern

con mio/nostro sommo dispiacere