tedesco » italiano

Traduzioni di „bedenkenlos“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

bedenkenlos AGG

1. bedenkenlos (skrupellos):

bedenkenlos

2. bedenkenlos (ohne Bedenken):

bedenkenlos

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Einige Klauseln können in deutschsprachige Verträge bedenkenlos übernommen werden („material adverse change“), andere jedoch nur, wenn eine englische Rechtswahl vorliegt (etwa die Drittverzugsklausel,).
de.wikipedia.org
Vermutlich wurde seine eigene, später zu Tage tretende bedenkenlose Machtgier durch diese Erfahrung geprägt.
de.wikipedia.org
Diese ist jedoch nicht bedenkenlos mit dem Konzept eines Lehrstücks gleichzusetzen.
de.wikipedia.org
Mit dieser Methode kann die Sonne bedenkenlos beobachtet werden, da man dabei nicht direkt in das gleißende Licht schaut.
de.wikipedia.org
Der Wurm sei eine Warnung an unvorsichtige Internetnutzer, die unbekannte Dateianhänge bedenkenlos öffnen.
de.wikipedia.org
Dabei kann es zu paradoxen Entwicklungen kommen, wenn z. B. eine Person versuchsweise eine bestimmte Tätigkeit annimmt, sich ihr jedoch bedenkenlos verschreibt.
de.wikipedia.org
Man setzte sich bedenkenlos über die Ordensregeln hinweg und entließ Mönche, die viele Jahre ein Eremitenleben geführt hatten, in eine ihnen fremd gewordene Welt.
de.wikipedia.org
Sie scheinen dem Gefährt bedenkenlos und wie selbstverständlich zu folgen.
de.wikipedia.org
Diese können somit bedenkenlos im Betrieb bleiben, bei anderen Typen älteren Datums ist Vorsicht angebracht.
de.wikipedia.org
Einfacher und bedenkenloser ist daher der Einsatz von Fettwachsen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"bedenkenlos" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski