Traduzioni di „bestahl“ nel dizionario tedesco » italiano

bestehlen <irr> VB trans

jemanden bestehlen

derubare qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dann bedrohte ihn ein Mann mit einer Waffe, bestahl ihn und floh.

de.wikipedia.org

Seinen Status als Volksheld verdankte er der Tatsache, dass er bei seinen Raubzügen keine körperliche Gewalt anwandte und ausschließlich Reiche bestahl.

de.wikipedia.org

Danach wurde er zum Illegalisten, der die Reichen bestahl, um den Armen zu helfen.

de.wikipedia.org

Mit zwanzig Jahren hatte er seine erste feste Beziehung zu einer Frau, die ihn jedoch verließ, nachdem er sie bestahl.

de.wikipedia.org

Einmal erwischte er den Diener eines japanischen Offiziers dabei, wie er ihn bestahl, und schlug ihn.

de.wikipedia.org

Die standardisierte Gegenstrategie gegen den Raubdruck war die soziale Ächtung und der Aufbau von Vertrauensnetzen, in denen man erfuhr, wer einen da bestahl.

de.wikipedia.org

Der Kommissar hegt Respekt und fast schon freundschaftliche Gefühle für den Kriminellen alter Schule, der seine Taten gewissenhaft plante, stets nur die Reichen bestahl und niemals zu Gewaltmitteln griff.

de.wikipedia.org

Er bestahl diese und gab die Hälfte des Geldes an Wohltätigkeitsorganisationen.

de.wikipedia.org