Traduzioni di „bi“ nel dizionario tedesco » italiano

bi AGG ugs (bisexuell)

bi ugs

bisex

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mit der Entdeckung der Bisexualität als eigenständiges Arbeitsfeld in Wissenschaft und Forschung formten sich auch erste selbstbewusste Ansätze einer Bi-Bewegung.

de.wikipedia.org

Die Daten wurden im bi-statischen Modus erfasst: Ein Satellit sendet das Radarsignal zum Boden, und beide Satelliten empfangen das vom Boden reflektierte Signal.

de.wikipedia.org

Comarch bietet IT-Lösungen für große Unternehmen, Mittelstand (ERP, BI, ECM, Financials, EDI, CRM), Telekommunikation, Banken & Versicherungen und Healthcare an und beschäftigt weltweit über 6.000 Mitarbeiter.

de.wikipedia.org

Für die Lösung seiner Fälle benötigt er ebenso die Intuition eines Künstlers; auch hier ist seine „bi-part soul“ spürbar.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel besitzen torsionsfreie abelsche Gruppen oder die reine Zopfgruppe eine bi-invariante Anordnung.

de.wikipedia.org

Damit können die einzelnen Lautsprecherchassis für jeden Frequenzbereich mit sogenanntem Bi-Amping bzw. Tri-Amping betrieben werden.

de.wikipedia.org

2005 werden HHF eingeladen einen Beitrag zum „Jinhua Architecture and Arts Park“ für die „Hong Kong & Shenzhen Bi-City Biennale of Urbanism \ Architecture“ zu bauen.

de.wikipedia.org

Ihre Zweisprachigkeit und ihre bi-kulturelle Identität sind wesentliche Aspekte ihres Arbeitsprozesses.

de.wikipedia.org

Er befasste sich mit Exzitonen und Bi-Exzitonen Systemen und deren Instabilitäten und befasste sich mit nicht stationären kollektiven Effekten in Elektron-Loch Systemen.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Fragmentierung im BI-Standard-Software-Markt ist kein Ranking möglich.

de.wikipedia.org