Traduzioni di „burgundisch“ nel dizionario tedesco » italiano

burgundisch AGG

1. burgundisch:

burgundisch

borgognone, di Borgogna

2. burgundisch HIST :

burgundisch

burgundo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die kluge und ernste Isabel zeigte sich ihrer neuen Stellung als burgundische Herzogin würdig und den meisten damit verbundenen Aufgaben gewachsen.

de.wikipedia.org

Das Gotische ist Hauptvertreter des ostgermanischen Sprachzweiges, zu dem auch Vandalisch und Burgundisch gezählt werden.

de.wikipedia.org

In den Kreuzarmen sind kleine acht Kugeln, zwischen den Armen das burgundische Kreuz.

de.wikipedia.org

Da sie jedoch erst 978 in ihre burgundische Heimat zurückkehrte, könnten noch zusätzliche Konflikte zum Zerwürfnis mit ihrem Sohn beigetragen haben.

de.wikipedia.org

Die Entdeckung des Raumes und die Perspektive sind auf den Einfluss burgundischer Malerei zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Danach folgten die Herrschaften der Burgunden, der Merowinger, der Karolinger und erneut eine burgundische Herrschaft.

de.wikipedia.org

So kamen auch burgundische Ritter in das Land.

de.wikipedia.org

Kurzfristig waren Angehörige der Familie auch im burgundischen Bisanz ansässig, mussten aber aufgrund der Glaubenskriege die Stadt 1613 wieder verlassen.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe der habsburgischen Kavallerie schlugen sie unter geringen Verlusten die burgundische Kavallerie in zwei Gefechten.

de.wikipedia.org

Unter ihrem Patronat lebten zahlreiche portugiesische Flüchtlinge am burgundischen Hof.

de.wikipedia.org