Traduzioni di „cake“ nel dizionario tedesco » italiano

Lake <-, -n> SOST f

Lake

salamoia f

Sake <Sake> SOST m

Sake

sakè m ( od sake m )

Fake <Fakes, Fakes> [feːk] SOST nt/m (Fälschung)

Fake ugs

falso m

Fake ugs

fake m

Rake

Rake → Racke

Vedi anche: Racke

Racke <Racke, -n> SOST f

Racke

coracide m

Take <-s, -s> [teːk] SOST m/nt

1. Take FILM TV :

Take

inquadratura f

2. Take (von Haschisch):

Take sl

tiro m

Bake <-, -n> SOST f SCHIFF FLUG

Bake

meda f

Cape <-s, -s> [ˈkeːp] SOST nt

Cape

cappa f

Cape

mantellina f

ca.

ca. abbreviazione di circa, ungefähr

ca.

circa

Vedi anche: ungefähr , circa

I . ungefähr AVV

ungefähr

circa, press’a poco

so ungefähr

all’incirca

das kommt nicht von ungefähr

non accade per caso

ungefähr 100

un centinaio

ungefähr 50

una cinquantina

II . ungefähr AGG

ungefähr

approssimativo

circa [ˈtsɪrka] AVV

circa

circa

circa

pressappoco

cash [kɛʃ] AVV

cash

cash, in contanti

Ecke <-, -n> SOST f

1. Ecke:

Ecke

angolo m

um die Ecke biegen

svoltare all’angolo

an allen Ecken (und Enden)

in ogni angolo, dappertutto

2. Ecke (Kante):

Ecke

spigolo m

3. Ecke (Eckball):

Ecke

angolo m

Ecke

corner m

Nike Eigenn. f

Nike

Nike f

Nike

Vittoria f

Pike <-, -n> SOST f MIL HIST

Pike

picca f

etwas von der Pike auf lernen ugs

studiare qc dall’abbiccì

Unke <Unke, -n> SOST f

1. Unke:

Unke

ululone m

2. Unke (Schwarzseher):

Unke hum

uccello m del malaugurio, gufo m

Luke <-, -n> SOST f

1. Luke (Dachluke):

Luke

lucernario m

2. Luke (Schiffsöffnung):

Luke

boccaporto m

cbkm

cbkm abbreviazione di Kubikkilometer

cbkm

chilometro cubo (kmc, km 3 )

Vedi anche: Kubikkilometer

Kubikkilometer <-s, Kubikkilometer> SOST m

Kubikkilometer

chilometro m cubo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ferner schuf er wasserfestes Mascara, erfand 1930 Lipgloss und 1937 das sogenannte Pan-Cake-Makeup.

de.wikipedia.org

1912 wurde er Generaldirektor der African Oil & Cake Mills Company in Liverpool und heiratete 1914 seine Frau Ethel Jane Ward.

de.wikipedia.org

Im Endeffekt entstand eine „Schichttorte“ (layer cake) aus Basalt und Sedimentschichten, die aufbrach und deren Stücke sich gegeneinander vertikal verschoben.

de.wikipedia.org

Anfang der 1980er leitete Massino seine Crew vom J&S Cake-Social club aus – ein Club, der zur Tarnfirma J&J Catering gehörte.

de.wikipedia.org

Um einen Cake-Pop herzustellen, wird ein Kuchen zu Bröseln verarbeitet und mit Zuckerguss, Schokolade oder Frischkäse gemischt.

de.wikipedia.org