Traduzioni di „casolare“ nel dizionario italiano » tedesco

casolare [kasoˈlaːre] SOST m il

casolare

(abgelegenes) Landhaus nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Non potendo utilizzare le aule scolastiche, viene organizzato un ambiente idoneo in un vecchio casolare.

it.wikipedia.org

Il casolare è stato restaurato nel 1990, così come l'esterno nel suo aspetto originale.

it.wikipedia.org

Altri edifici sono la limonaia, oggi usata anche come rimessa, e un casolare.

it.wikipedia.org

Nei rastrellamenti, l'esercito trovò solo un piccolo gruppo di persone nascoste in un casolare di campagna, composto da alcune persone estranee ai fatti.

it.wikipedia.org

Il casolare presenta due torri, bifore, merlature e finestre ad arco acuto che richiamano le architetture quattrocentesche.

it.wikipedia.org

In ogni caso, sembra ormai certo che l'attuale biblioteca fosse un tempo un casolare arabo, inglobato nella struttura normanna.

it.wikipedia.org

Con tutta probabilità, il suo nome deriva dalla forma delle prime costruzioni adibite a casolare (localmente nominate casun).

it.wikipedia.org

C'era un casolare usato come stalla delle dimensioni di 3 metri per 3,80, pensato per far riposare gli animali da soma che salivano.

it.wikipedia.org

Si ferma davanti ad un casolare dove, all'interno, vede due donne che stanno sgozzando un gallo.

it.wikipedia.org

I malviventi portano la ragazza in un casolare isolato, e qui ordiscono un congegno ad orologeria che all’ora stabilita farà fuoco sulla ragazza, legata.

it.wikipedia.org