italiano » tedesco

Traduzioni di „clamoroso“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

clamoroso [klamoˈroːso] AGG

1. clamoroso:

clamoroso
clamoroso applauso

2. clamoroso (sensazionale):

clamoroso

Esempi per clamoroso

clamoroso applauso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
La commedia ottenne un clamoroso successo e rimase in cartellone per quasi milleottocento rappresentazioni.
it.wikipedia.org
Il lavoro cimarosiano ebbe, per molti anni, un successo clamoroso e venne rappresentata in moltissimi teatri europei e spesso tradotta.
it.wikipedia.org
Contrariamente alle previsioni, egli ottiene però un clamoroso successo, poiché i cittadini hanno visto in lui un uomo diverso dagli altri politici.
it.wikipedia.org
Nixon non può ignorare un invito così clamoroso e decide di intervenire.
it.wikipedia.org
Nel maggio 1915 tra i due avvenne una clamorosa rottura, le cui cause restano tuttora sconosciute.
it.wikipedia.org
Ma la notizia clamorosa di quell'anno fu proprio la realizzazione di una carrozza in grado di viaggiare senza cavalli.
it.wikipedia.org
Benché fosse la prima volta che il compositore catanese, all'epoca quasi venticinquenne, affrontava il pubblico scaligero, l'opera ottenne un successo clamoroso.
it.wikipedia.org
Il pubblico gradì il lavoro, forse per la popolarità della storia, ma non ebbe un'accoglienza clamorosa.
it.wikipedia.org
L'evento fu un clamoroso successo, al punto che furono organizzate ventidue repliche.
it.wikipedia.org
Un industriale con problemi di credito è in procinto di fare un affare clamoroso ma ha bisogno subito di un milione di euro.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski