Traduzioni di „completare“ nel dizionario italiano » tedesco

I . completare [kompleˈtaːre] VB trans

completare

ergänzen, vervollständigen, fertigstellen

II . completare [kompleˈtaːre] VB

completarsi

sich ergänzen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Presero parte alla competizione 18 squadre nazionali, delle quali 17 completarono la gara.

it.wikipedia.org

Per le truppe a terra non fu difficile completare l'opera di occupazione.

it.wikipedia.org

Partenza con 182 ciclisti, dei quali 105 completarono la gara.

it.wikipedia.org

Partenza con 22 atlete, le quali tutte completarono la gara.

it.wikipedia.org

Partenza con 15 atlete le quali tutte completarono la gara.

it.wikipedia.org

Il 21 ottobre 1990, con la sistemazione dello spazio circostante, i lavori vennero completati.

it.wikipedia.org

Partenza per 40 cicliste, tutte completarono la gara.

it.wikipedia.org

Presero parte alla competizione 17 squadre di federazioni diverse, delle quali 15 completarono la gara.

it.wikipedia.org

Partenza con 305 ciclisti, dei quali 20 completarono la gara.

it.wikipedia.org

Il progetto della pavimentazione fu messo in opera e fu completato nel 1940.

it.wikipedia.org