Traduzioni di „contingentamento“ nel dizionario italiano » tedesco

contingentamento [kontinʤentaˈmento] SOST m il WIRTSCH

contingentamento

Kontingentierung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nel regolamento è stata introdotta la limitazione della cilindrata a 800 cm³ (sempre con motore a quattro tempi) ed è entrato in vigore il contingentamento delle gomme.

it.wikipedia.org

Devono essere previste da una norma primaria e l'eventuale contingentamento del numero di licenze deve essere giustificato dalla presenza di vincoli oggettivi.

it.wikipedia.org

Una delle prime decisioni presa dall'organismo alleato fu il contingentamento della carta.

it.wikipedia.org

Un'altra caratteristica base fu la carrozzeria in alluminio, meno esposta alla corrosione e, all'epoca, non sottoposta a contingentamento dal governo britannico.

it.wikipedia.org

Tra il 1933 e il 1936, a causa dei contingentamenti, la serie venne distribuita in un numero limitato di corti.

it.wikipedia.org

Malgrado il contingentamento legale dell'apertura di nuove filiali, l'istituto perseguì una politica di conquista del mercato.

it.wikipedia.org

Si trattava di un accordo di importanza storica, il primo tentativo di un costruttore giapponese di entrare nel mercato europeo, aggirando dazi e contingentamenti.

it.wikipedia.org

Dunque la legge pone, quale concreto e unico limite delle assunzioni a termine, l'obbligo di contingentamento delle stesse.

it.wikipedia.org

Il mondo antico era un mondo di barriere e di contingentamenti ovunque.

it.wikipedia.org

L'eliminazione completa dei contingentamenti ha avuto luogo solo il 1º gennaio 2005.

it.wikipedia.org