tedesco » italiano

Traduzioni di „effizienter“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

effizient AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dadurch wird bewusst ein Kostendruck erzeugt, sodass die Anbieter von geförderten Anlagen dazu gezwungen werden, effizienter und kostengünstiger zu produzieren.
de.wikipedia.org
In der Abarbeitung sind iterative Verfahren meist effizienter und benötigen weniger Speicherplatz.
de.wikipedia.org
Trotzdem sind oftmals Systeme mit mehreren zehnmillionen Gleichungen für mehrere tausend Iterations- oder Zeitschritte zu lösen, was eines Rechnerverbunds und effizienter Programmierung bedarf.
de.wikipedia.org
Die Entwicklung gerechter und effizienter Justizsysteme soll unterstützt werden.
de.wikipedia.org
Auch wurden auf Antrag der Volksversammlung die Abgaben der Bündnisgenossen erhöht und deren Eintreibung effizienter organisiert.
de.wikipedia.org
Zugleich wächst der Anteil der Söhne der Freiheit durch die Freiheitsglocken und macht die Warenproduktion effizienter.
de.wikipedia.org
Ein einfacher und effizienter Schutz vor der Ausbildung des unerwünschten Lichtgeschmacks ist die Verpackung in lichtundurchlässigen Materialien, bei Getränken in dunklen Flaschen.
de.wikipedia.org
Ein Basenüberhang erlaubt die Bindung einer anderen DNA mit komplementärem Basenüberhang durch Basenpaarung, wodurch die Ligation durch eine DNA-Ligase viel effizienter verläuft.
de.wikipedia.org
Die Anbieter werben damit, den Straßenverkehr effizienter und umweltfreundlicher abzuwickeln als der private Pkw-Verkehr.
de.wikipedia.org
Moderne Brennwertkessel arbeiten umso effizienter, je tiefer die Rücklauftemperatur des Heizkreislaufs liegt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski