tedesco » italiano

eindrücken VB trans

Mostra tabella dei verbi

1. eindrücken:

eindrücken
comprimere, schiacciare

2. eindrücken (durch Drücken öffnen):

eindrücken
sfondare
die Tür eindrücken
sfondare la porta

eindrucken VB trans

2. eindrucken österr ugs → eindrücken

Vedi anche: eindrücken

eindrücken VB trans

Mostra tabella dei verbi

1. eindrücken:

eindrücken
comprimere, schiacciare

2. eindrücken (durch Drücken öffnen):

eindrücken
sfondare
die Tür eindrücken
sfondare la porta

Eindruck <-[e]s, -drücke> SOST m

3. Eindruck (Spur):

Eindruck
impronta f

Esempi per eindrücken

die Tür eindrücken
sfondare la porta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Diskus ist eingedrückt, die Fruchtfächer stehen deutlich heraus.
de.wikipedia.org
Der Diskus ist eingedrückt, die Fruchtfächer sind auf dem Niveau des Randes oder stehen heraus.
de.wikipedia.org
Jedes Mal entstanden unter den Eindrücken neue Zeichnungen und Schnitzereien.
de.wikipedia.org
Nach Eindrücken des Entsicherungsbolzens läuft hörbar das mechanische Uhrwerk an und die Entsicherungszeit läuft damit ab.
de.wikipedia.org
Trotz vergleichsweise unspektakulärer Kampfszenen ein interessanter Tipp für Kampfsportkenner, der überdies mit lebensnahen Eindrücken vom südamerikanischen Unterschichtalltag aufwartet.
de.wikipedia.org
Die Oberfläche wird in der Regel mit der Schmalseite eines Löffels gefurcht und/oder eingedrückt, um darin Olivenöl einlaufen zu lassen.
de.wikipedia.org
Neben den Eindrücken vom Unwetter ließ er Motive antiker Mythologie und der Bibel einfließen.
de.wikipedia.org
Belastungsmarken entstehen in schlammig-sandigen Ablagerungsbereichen, wenn unterschiedlich mächtige, sandige Auflagerungen den Untergrund verschieden stark eindrücken.
de.wikipedia.org
Sie kehrte, mit vielen neuen Eindrücken angereichert, nach Hause zurück.
de.wikipedia.org
Der Diskus ist flach oder eingedrückt, die Fruchtfächer sind auf der Höhe des Randes oder stehen leicht heraus.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "eindrücken" in altre lingue

"eindrücken" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati