Traduzioni di „einstoßen“ nel dizionario tedesco » italiano

I . einstoßen <stößt, stieß, gestoßen> VB trans

1. einstoßen (einrammen):

einstoßen

conficcare

2. einstoßen (zertrümmern):

einstoßen

sfondare, fracassare

den Gartenzaun mit dem Auto einstoßen

sfondare il recinto del giardino con la macchina

II . einstoßen <stößt, stieß, gestoßen> VB rfl sich einstoßen

3. einstoßen SPORT :

einstoßen

allenarsi al lancio del peso

locuzioni:

sich dat die Zähne einstoßen

spaccarsi (od rompersi) i denti

einstoßen VB

Contributo di un utente

den Spaten einstoßen (einrammen, in die Erde stoßen)

piantare la vanga nel terreno

einen Zaun mit Auto einstoßen (durch einen Stoß zertrümmern)

sfondare un recinto con la macchina

Esempi per einstoßen

sich dat die Zähne einstoßen

spaccarsi (od rompersi) i denti

den Gartenzaun mit dem Auto einstoßen

sfondare il recinto del giardino con la macchina

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Durch das oftmalige Einstoßen des Legeapparates in das Substrat nutzt sich dieser mit der Zeit stark ab.

de.wikipedia.org