Traduzioni di „elasticità“ nel dizionario italiano » tedesco

elasticità [elastiʧiˈta] SOST f l' inv

1. elasticità:

elasticità

Elastizität f

elasticità

Dehnbarkeit f

2. elasticità fig :

elasticità

Beweglichkeit f

elasticità mentale

geistige Beweglichkeit f

3. elasticità (scioltezza):

elasticità

Gelenkigkeit f

Esempi per elasticità

elasticità mentale

geistige Beweglichkeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Tale analisi, basata sulla teoria dell'elasticità, può essere utilizzata sia per gli stati limite di esercizio che per gli stati limite ultimi.

it.wikipedia.org

Oltre al movimento somatico della vittima, si riscontra l'elasticità della pelle e la fragilità delle ossa.

it.wikipedia.org

All'interno di questo allestimento iniziale è illustrato un fenomeno molto importante, ossia l'aumento di elasticità dei materiali raggiunto in quegli anni.

it.wikipedia.org

Il berillio è usato assieme a rame e nichel per ottenere leghe di elevata conducibilità elettrica e termica, alta resistenza, durezza ed elasticità.

it.wikipedia.org

In questo caso il foglio di legno acquista una grande elasticità e può quindi essere applicato anche su superfici curvilinee.

it.wikipedia.org

Dopo essere stati tagliati, vengono immersi in recipienti di acqua piovana affinché le fibre mantengano l'elasticità atta al processo di lavorazione.

it.wikipedia.org

Le caratteristiche tecniche del prodotto sono mirate a garantire che l'elasticità della pista faccia rimbalzare il piede dell'atleta, esaltandone l'energia ed aumentandone le prestazioni.

it.wikipedia.org

Ciò ottimizza l'elasticità del motore, che risulta così assai pronto ad ogni regime.

it.wikipedia.org

Una misura migliore della facilità di sostituzione tra fattori è fornita dall'elasticità di sostituzione, che è un numero puro.

it.wikipedia.org

Piatti e forti, i gomiti, danno grande elasticità ai movimenti.

it.wikipedia.org