Traduzioni di „ertrunken“ nel dizionario tedesco » italiano

ertrinken <irr> VB intr +sein

ertrinken

affogare

Ertrinken <-s> SOST nt

Ertrinken

annegamento m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Franzosen haben versucht, ihnen zu folgen und sind dabei jämmerlich ertrunken.

de.wikipedia.org

Schließlich wird ihre Leiche entdeckt, sie ist tatsächlich ertrunken.

de.wikipedia.org

Sie wurde erst Ende der 80er Jahre mit Zement verschlossen, nachdem dort ein spielendes Kind ertrunken war.

de.wikipedia.org

Nachdem eine Kuh im Schlamm steckengeblieben war und ertrunken war, wurde die Quelle eingezäunt und durch Erdaufschüttungen flacher gemacht.

de.wikipedia.org

So ist es etwa mit der Atemmaske möglich, durch Wasserkanäle zu tauchen, in denen man zuvor ertrunken wäre.

de.wikipedia.org

Insgesamt verzeichneten die Japaner während der Landungen 40 Opfer, wobei die meisten bei der Landung ertrunken waren.

de.wikipedia.org

Die Verluste betrugen 32 ertrunkene und sieben in Gefangenschaft geratene Besatzungsmitglieder.

de.wikipedia.org

Nachdem die Ameise ertrunken und auf den Boden gesunken ist, wartet die Spinne etwa 10 Minuten.

de.wikipedia.org

Auf dem Weg nach Hause soll er an einer dunklen Stelle das Gleichgewicht verloren haben, in eine Gracht gestürzt und ertrunken sein.

de.wikipedia.org

Prompt fiel sie bei der Szene ins Wasser und wäre beinahe ertrunken.

de.wikipedia.org