tedesco » italiano

Traduzioni di „freizügig“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

freizügig AGG

2. freizügig (Kleidung):

freizügig
succinto

3. freizügig (großzügig):

freizügig
generoso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Darin spielte sie eine unmoralische, oft freizügig bekleidete, Jugendliche, die einem amerikanischen Produzenten imponieren will.
de.wikipedia.org
Bei der Renovierung wurde teilweise freizügig vorgegangen; so waren die grünen Ornamente um den Toraschrein nicht vorhanden.
de.wikipedia.org
Zu Beginn ihrer schauspielerischen Laufbahn wurde sie meist als freizügige Softsex-Darstellerin und Ulknudel besetzt.
de.wikipedia.org
Während seines Prozesses erhielt er von den russischen Behörden freizügig Zugang zu geheimen Unterlagen über die Chemiewaffenentwicklung, um seine eigene Verteidigung vorzubereiten.
de.wikipedia.org
Der Zweck des Verbandes war die Gewährleistung eines freizügigen Güterwagenaustauschs zwischen den Mitgliedsbahnverwaltungen.
de.wikipedia.org
Insbesondere die freizügige Art des Kratzens und die entkleidende Flohjagd wird detailliert beschrieben.
de.wikipedia.org
Zuvor war eine freizügige Nutzung während der Gültigkeit des Fahrscheins möglich.
de.wikipedia.org
Das strenge Verhältnis zur Dissonanz bleibt erhalten, lediglich in den ausgeschmückten Melodien ist die Behandlung der Dissonanzen ein wenig freizügiger.
de.wikipedia.org
Zudem ermöglichten sie in der Übergangsphase den Mischverkehr mit konventionellen Zügen und gewährleisten den freizügigen Einsatz von Bahndienstfahrzeugen, die generell mit Stahlrädern auf Schienen verkehren.
de.wikipedia.org
Dabei ist eine Seite des Kissens häufig weitaus freizügiger als die gegenüberliegende Seite, teilweise bis zur kompletten Nacktheit.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "freizügig" in altre lingue

"freizügig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati