tedesco » italiano

Traduzioni di „geschmückt“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

I . schmücken VB trans

Mostra tabella dei verbi

II . schmücken VB rfl

Mostra tabella dei verbi

Esempi per geschmückt

reich geschmückt
riccamente ornato

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Böden fast aller bosniakischer Häuser waren mit diesen Kelims geschmückt.
de.wikipedia.org
Die Wände des Stiegenhauses und des zweiten Obergeschosses sind mit feinen Stuckaturen geschmückt.
de.wikipedia.org
Dahinter ein Teil des römischen Markts, prachtvoll mit Triumphbogen, Pyramiden und Siegeszeichen geschmückt.
de.wikipedia.org
Dabei findet sie zwar nicht ihr Instrument, aber den Raum mit für die Dienerschaft verbotenen roten Laternen geschmückt.
de.wikipedia.org
Das Kontorgebäude ist villenartig ausgebaut und mit gotisierendem Zierfachwerk in der hohen Dachgeschosszone geschmückt.
de.wikipedia.org
Die Flächen der unteren Szenen an der Südwand sind mit Teppichmustern in rot, Dreiecken, Rauten und Kreisen geschmückt.
de.wikipedia.org
Der Maibaum wird zuvor mit elf Zunftschildern und dem Ortswappen geschmückt.
de.wikipedia.org
Das Bildnis wurde in der Barockzeit 1728 mit silbernem Herzen, Szepter und Weltkugel geschmückt.
de.wikipedia.org
Ihr schwarzes, lockiges Haar ist hochgesteckt und mit Bändern geschmückt.
de.wikipedia.org
Er ist mit Supraporten und Spiegeln in aufwendigen Schnitzrahmen geschmückt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "geschmückt" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati