tedesco » italiano

Traduzioni di „geschwärzt“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

schwärzen VB trans

Mostra tabella dei verbi

1. schwärzen (schwarz färben):

schwärzen
tingere di nero

2. schwärzen (schwarz machen):

schwärzen
annerire

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Viele Stellen der Akteninhalte sind geschwärzt.
de.wikipedia.org
Hierbei wird Silber mit einer Legierung aus Blei, Zink und Zinn überzogen und dann chemisch geschwärzt.
de.wikipedia.org
In späteren Versionen wurden zusätzlich die Rauchschwaden im Hintergrund des Bildes geschwärzt, sodass sie bedrohlicher wirkten.
de.wikipedia.org
Teilweise wurden die braunen Gummisohlen auch an deren Flanken geschwärzt.
de.wikipedia.org
Die fertigen Gussstücke wurden danach bronziert oder geschwärzt.
de.wikipedia.org
Auf Fotokopien des Urteils erscheinen die Prozessbeteiligten geschwärzt.
de.wikipedia.org
Der Tubus ist innen matt geschwärzt und mit dunklen Kreisblenden ausgestattet, die Lichtreflexe minimieren.
de.wikipedia.org
Viele Details darin waren geschwärzt, so dass man Namen, Adressen und Telefonnummern nicht lesen konnte und Nachfragen nicht möglich waren.
de.wikipedia.org
Die bräunlichen Flügeldecken sind an der Spitze geschwärzt.
de.wikipedia.org
Die Mandibeln sind dunkelbraun und zur Spitze hin geschwärzt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "geschwärzt" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati