tedesco » italiano

Traduzioni di „kahlgeschoren“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

kahlscheren

Mostra tabella dei verbi

kahlscheren → kahl

Vedi anche: kahl

kahl AGG

3. kahl (Vögel):

kahl
spiumato

4. kahl (ohne Pflanzenwuchs):

kahl
brullo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Zahl der französischen Frauen, die wegen tatsächlicher oder vermeintlicher sexueller Beziehungen zu Besatzungssoldaten kahlgeschoren und nackt auf öffentlichen Plätzen „an den Pranger gestellt“ wurden, war erheblich höher.
de.wikipedia.org
Der kahlgeschorene Kopf schaut in Richtung des Altarblatts.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu freien Germanen, die langes Haar tragen durften, wurden Unfreie, Leibeigene, Sklaven, Gefangene und Verbrecher kahlgeschoren, also „geschert“.
de.wikipedia.org
Das Schaf Shaun taucht erstmals in der Wallace-&-Gromit-Folge Unter Schafen auf, in der es versehentlich kahlgeschoren wird.
de.wikipedia.org
Kleine Knaben hatten oft kahlgeschorene Köpfe, nur an der rechten oder linken Seite hing ein kleiner Zopf oder ein Pferdeschwanz herab, der als Jugendlocke bezeichnet wird.
de.wikipedia.org
Dabei erscheinen sie in exzentrischen, oft pinkfarbenen Damenkostümen, Stöckelschuhen, Handtäschchen, mit kahlgeschorenen Köpfen und bunt geschminkten Gesichtern.
de.wikipedia.org
Dort wurde sein Kopf kahlgeschoren.
de.wikipedia.org
Der wenig freundlich auf die Sklavin blickende Mann trägt auf seinem kahlgeschorenen Kopf eine ockerfarbene Kappe, bei seiner hellen orientalischen Kleidung könnte es sich um eine Dschallabija handeln.
de.wikipedia.org
Dort wurde sie körperlich misshandelt, kahlgeschoren und mit weiteren Maßnahmen bedroht.
de.wikipedia.org
Am kahlgeschorenen Kopf verblieb nur die Jugendlocke.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "kahlgeschoren" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati