tedesco » italiano

II . klappen VB intr +haben

2. klappen (glücken):

klappen ugs

3. klappen (funktionieren):

klappen ugs

I . auf klappen VB trans

2. auf klappen (hochschlagen):

II . auf klappen VB intr +sein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Doch die ganzen Anstrengungen der vergangenen Wochen sind irgendwann zu viel, Ernie klappt völlig entkräftet zusammen und man bringt den Bootsmann in seine Kajüte.
de.wikipedia.org
Nach kurzer Zeit löst er sich wieder vom Wissenschaftler und klappt sich auf Koffergröße zusammen.
de.wikipedia.org
Aber da ich das Buch zusammen mit meiner Mama lese, klappt es sehr gut.
de.wikipedia.org
Die Wahl der Vizepräsidentin im Senat klappt schließlich im ersten Wahlgang, im Repräsentantenhaus kommt dagegen keine Mehrheit für einen der Kandidaten zustande.
de.wikipedia.org
Um in diesem Fall den Kontakt mit dem laufenden Sägeblatt zu vermeiden, besitzen gewöhnliche Handkreissägen eine Abdeckung, die unter Federdruck vor das Sägeblatt klappt.
de.wikipedia.org
Beide versuchen ihre Alltagsprobleme mit Leichtigkeit zu bewältigen, was jedoch nicht immer klappt.
de.wikipedia.org
Nicht einmal mit der Redegewandtheit klappt es, da selbst Sprachfehler sich mit der Prominenz vertragen“.
de.wikipedia.org
Eines Tages klappt sie beim Besuch einer Kunstausstellung völlig ausgehungert zusammen.
de.wikipedia.org
Daraufhin klappt Djadjaemanch mittels Zauberei den See regelrecht um, sodass er das Amulett trockenen Fußes bergen und der rechtmäßigen Besitzerin übergeben kann.
de.wikipedia.org
Nach Betätigen der Leertaste klappt ein Auswahlmenü auf, das eine Trefferliste mit passenden Schriftzeichen zeigt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski