tedesco » italiano
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: problemorientiert , linksorientiert , zukunftsorientiert , leistungsorientiert , konsterniert , rechtsorientiert , marktorientiert , praxisorientiert , orientiert , erfolgsorientiert , konsumieren , konstruiert , konsentieren e Konsumentin

problemorientiert AGG

linksorientiert AGG POL

zukunftsorientiert AGG

leistungsorientiert AGG

orientiert AGG, VB pperf

1. orientiert → orientieren

Vedi anche: orientieren

I . orientieren VB rfl

Mostra tabella dei verbi

locuzioni:

sich über etwas (akk) orientieren
informarsi (od mettersi al corrente) su qc

II . orientieren VB trans

Mostra tabella dei verbi

2. orientieren (hinlenken):

orientieren
orientare, indirizzare

marktorientiert AGG WIRTSCH

rechtsorientiert AGG POL

erfolgsorientiert AGG

Konsument <-en, -en> SOST m , Konsumentin SOST f <-, -nen>

Konsument
consumatore m , -trice f

konsentieren VB trans obs

I . konstruiert AGG

II . konstruiert AVV

konsumieren VB trans

Mostra tabella dei verbi

praxisorientiert AGG

Contributo di un utente

konsterniert AGG

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Lied ist sehr gesellschaftskritisch und prangert das Verhalten vieler Menschen an, die oft Dinge nicht mehr hinterfragen und nur noch konsumorientiert oder desinteressiert leben.
de.wikipedia.org
Das untenstehende Beispiel eines sparenden Arbeitnehmers zeigt, dass sowohl die Sparbereinigung als auch die Zinsbereinigung eines konsumorientierten Steuersystems zum gleichen Vermögen führen, das für den Konsum zur Verfügung stehen würde.
de.wikipedia.org
In den Romanen dieser Literaturgattung geht es meist um weibliche Hauptpersonen und ihren Freundeskreis im Milieu der konsumorientierten Mittel- und Oberschicht.
de.wikipedia.org
Die Zielgruppe von Ecotainment sind ökologisch wenig interessierte Menschen, die zugleich ausgeprägt konsumorientiert sind.
de.wikipedia.org
Eine überspitzte Ausprägung fänden die konsumorientierten Haltungen, Leidenschaften und Verhaltensweisen des so genannten konsumistischen Sozialcharakters im Krankheitsbild der Kaufsucht.
de.wikipedia.org
Das Blatt kann als Vorläufer jener Blätter gelten, die Ende der 1980er Jahre von verschiedenen Großverlagen als lukratives Geschäftsmodell entdeckt und zu gewinn- und konsumorientierten Hochglanzmagazinen durchgestylt wurden.
de.wikipedia.org
Eines haben diese so unterschiedlichen Menschen gemeinsam: Sie sind aktive Widerstandsnester gegen den Zeitgeist, die sich dem Einfluss der konsumorientierten Gesellschaft konsequent entzogen haben.
de.wikipedia.org
Jugendliche seien stark konsumorientiert, würden aber nur über begrenzte finanzielle Mittel verfügen.
de.wikipedia.org
Die Botschaft des Films kann als Appell an die Zuseher interpretiert werden, ihr konsumorientiertes Handeln zu überdenken und gegebenenfalls zu ändern.
de.wikipedia.org
Das fördert ein unselbständiges, konsumorientiertes und egozentrisches Verhalten der Gottesdienstbesucher und Kirchenmitglieder.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "konsumorientiert" in altre lingue

"konsumorientiert" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati