Traduzioni di „logieren“ nel dizionario tedesco » italiano

logieren [loˈʒiːrən] VB intr +haben

logieren

alloggiare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dort logieren ausschließlich lästig gewordene Gattinnen begüterter Herren.

de.wikipedia.org

Besucher konnten die Mineralquelle zur Heilung ihrer Leiden nutzen und im dazugehörigen Gasthaus logieren.

de.wikipedia.org

Da die Hütte in Réduitgebiet lag, logierte hier oft das Militär.

de.wikipedia.org

Die Soldaten logierten bis zu Bau der Kaserne noch in Privatquartieren.

de.wikipedia.org

Spätere Burgherren logierten in dem Burgteil oberhalb des Haupttores.

de.wikipedia.org

Geschäftsreisende logierten hier bei ihren Verkaufsfahrten in die umliegenden Dörfer.

de.wikipedia.org

Grundriss und Raumfolge ließ sie für einen reinen Frauenhaushalt planen, die Herren logierten in den Pavillonbauten.

de.wikipedia.org

In der früheren Kuttlerhalle logieren heute unter anderem Fischhändler und ein koscheres Geschäft.

de.wikipedia.org

Im erstbesten Haus wurde logiert und die Stühle mangels Brennstoff verfeuert.

de.wikipedia.org

In den Fremdenzimmern logieren allerdings Gäste, wenn Rennen auf dem nahe gelegenen Nürburgring stattfinden.

de.wikipedia.org