Traduzioni di „möbliert“ nel dizionario tedesco » italiano

möbliert [møˈbliːrt] AGG

möbliert

ammobiliato

möblieren VB trans

möblieren

ammobiliare

möbliert wohnen

abitare in una stanza ammobilata

Esempi per möbliert

möbliert wohnen

abitare in una stanza ammobilata

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er war auch der Erfinder des Wäscheverleihsystems für Hotels und möblierte Wohnungen.

de.wikipedia.org

Der Raum ist nur wenig möbliert, außer dem Himmelbett finden sich nur noch ein Hocker, ein kleiner Tisch und ein Bücherregal.

de.wikipedia.org

In dem möblierten Schloss befindet sich ein Buchbindereimuseum.

de.wikipedia.org

Durch die offene Tür fällt der Blick in einen karg möblierten Raum, an dessen Rückwand zwei Bilder hängen.

de.wikipedia.org

Außerdem können zwei der darüber liegenden Wohnetagen besichtigt werden: Eine Etage ist mit Objekten aus der Entstehungszeit möbliert, eine weitere Etage wird als Gemäldegalerie genutzt.

de.wikipedia.org

Die Privatanbieter von möblierten Messezimmern melden diese je nach Ort und Messegesellschaft bei der Stadt oder beim Betreiber der Messe an.

de.wikipedia.org

Diese Einrichtungen sind mehr auf die Nutzung ausgerichtet und damit typischer für einen Imbisslokal als für einen üppig möblierten Speisewagen jener Zeit.

de.wikipedia.org

Der Raum war mit einem hölzernen Tisch und einer Bank möbliert; alles Dinge, die für den Gebrauch in der jenseitigen Welt bestimmt waren.

de.wikipedia.org

Er wurde mit einem langen Tisch und sechs Sesseln möbliert.

de.wikipedia.org

Damit fallen auch möblierte Zimmer und überwiegend ortsfeste Wohnwagen unter den Wohnungsbegriff.

de.wikipedia.org