tedesco » italiano

I . milde AGG

1. milde (sanft):

milde

2. milde (gütig):

milde
milde Worte

3. milde (nicht streng):

milde
eine milde Strafe

4. milde (lau):

milde
ein -s Klima, ein -r Winter

5. milde (gedämpft):

milde
milde Farben, Lichter

II . milde AVV

8. milde (sanft):

milde

9. milde (nachsichtig):

milde
milde urteilen

10. milde:

die Sonne scheint milde (lau)

11. milde obs :

milde

milde Wendungen

Milde <-> SOST f

1. Milde (Sanftheit):

Milde

2. Milde (Güte):

Milde
es mit Milde versuchen

3. Milde (Nachsicht):

Milde

4. Milde (Lauheit):

Milde

5. Milde (Gedämpftheit):

Milde

6. Milde (von Geschmack):

Milde

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das milde Höhenklima galt unter Europäern im Vergleich zu den südlichen Savannen und Sümpfen als erträglicher.
de.wikipedia.org
Kaum gen[ü]g[en]d.“, notierte der Kaiser milde: „Für einen Unterprimaner auffallend vernünftig für ein solches Thema!
de.wikipedia.org
Sie sind, wie auch Haustiere, prinzipiell für das Virus empfänglich, entwickeln aber keine oder nur milde Symptome.
de.wikipedia.org
Der Prozess soll sich durch extreme Produktreinheit, milde Reaktionsbedingungen und fehlenden Produktionsabfall (das KCl kann als Dünger verwendet werden) auszeichnen.
de.wikipedia.org
Er wird als Heiliger verehrt, weil er wohltätig gegenüber den Armen und milde auch gegenüber Irrlehren gewesen sein soll.
de.wikipedia.org
Dieser milde Käse, der leicht zerläuft, wird im Allgemeinen auf oder mit Schnitzel oder Bauernbrot gegessen.
de.wikipedia.org
Als an einem Kirchtag ein Bettler um Almosen bat, wiesen ihn die Bewohner der Bauernhöfe hartherzig und ohne milde Gabe ab.
de.wikipedia.org
Bei genauerer Anamnese geben manche Patienten unspezifische Symptome an wie Appetitlosigkeit (Anorexie), milde depressive Verstimmung, milde Gedächtnis- oder neuromuskuläre Störungen.
de.wikipedia.org
Dieses anspruchsvolle Gras bevorzugt milde bis mäßig saure, humose, nährstoffreiche Lehm- oder Tonböden.
de.wikipedia.org
Im medizinisch orientierten Segment stellen hautfreundlicher pH-Wert, milde Tenside und Rückfettung wichtige Argumente dar.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"milde" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski