Traduzioni di „narkotisch“ nel dizionario tedesco » italiano

narkotisch AGG

1. narkotisch MED :

narkotisch

narcotico

2. narkotisch (betäubend):

narkotisch

narcotizzante, che stordisce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Weiterhin haben sie eine narkotische Wirkung.

de.wikipedia.org

Die Zusammensetzung ergibt sich daraus, dass Helium ein fast ideales Füllgas ist, weil aufgrund seiner geringen Dichte auch bei hohen Drücken leicht geatmet werden kann und es nicht narkotisch wirkt.

de.wikipedia.org

Sie warnten vor der narkotischen Wirkung einer Überdosis.

de.wikipedia.org

Schon narkotische Konzentrationen können zu Kammerflimmern und Herzstillstand führen, höhere Konzentrationen (6 %) nach kurzer Zeit zu Atemlähmung.

de.wikipedia.org

Eine narkotische Wirkung ist sowohl für den Menschen, als auch für Mäuse nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Es bestehen narkotische Wirkungen und die Gefahr der Bildung von Lungenödeme.

de.wikipedia.org

Im schlimmsten Fall kann ein Taucher durch die narkotische Wirkung des Stickstoffs unter Wasser bewusstlos werden.

de.wikipedia.org

Bei geringeren Konzentrationen ist eine narkotische Wirkung möglich.

de.wikipedia.org

Das Büro für Drogen- und Verbrechensbekämpfung ist weltweit führend am Kampf gegen (im Sinne der UN-Konvention gegen narkotische Drogen) illegale Drogen und internationales Verbrechen beteiligt.

de.wikipedia.org

Die narkotische Wirkung des Vinylethylethers tritt erst bei höheren Konzentrationen auf, wobei aber im Einzelfall schon früher Krämpfe, Atem- und Kreislaufdepressionen bis zum Atem- und Herzstillstand auftreten können.

de.wikipedia.org