Traduzioni di „niederschwellig“ nel dizionario tedesco » italiano

niederschwellig AGG

Contributo di un utente

niederschwellig

a bassa soglia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Besonders niederschwellige Maßnahmen beinhalten Sozialarbeit und eine ganzheitliche Förderung der Alltagskompetenzen und Persönlichkeitsförderung beispielsweise für aggressive Jugendliche, Wohnungslose, Personen mit psychischen und physischen Erkrankungen.

de.wikipedia.org

Sie fördert den Dialog zwischen Wissenschaft und Gesellschaft mittels niederschwelliger und innovativer Projekte.

de.wikipedia.org

Dies ist insbesondere im niederschwelligen Entsorgungsbereich (z. B. Kleinpraxen, Kleingewerbe, Mittelbetriebler ohne laufenden Anfall gefährlicher Abfälle) eine große Erleichterung.

de.wikipedia.org

Der niederschwellige Zugang zu ihren Angeboten und ihre spezifischen Arbeitsprinzipien begünstigen den Erwerb von Bildungsinhalten, die für alltägliche Handlungs- und Sozialkompetenzen wichtig sind.

de.wikipedia.org

Dieser niederschwellige Zugang und der Aufbau als open-source-community ermöglicht zahlreiche Synergien.

de.wikipedia.org

Die Besonderheit des Kulturamas liegt darin, dass es aufgrund einer privaten Initiative entstand und sich um eine möglichst niederschwellige, didaktische Wissensvermittlung bemüht.

de.wikipedia.org

Die Sozialberatungen stellen einen Teil des niederschwelligen Konzepts dar.

de.wikipedia.org

Seine diversen Gitarrenbücher und Gitarrenschulen bieten, beginnend mit seinem 1975 erschienenen Gitarrenbuch, einen niederschwelligen Einstieg in das Gitarrenspiel.

de.wikipedia.org

Es ist ein niederschwelliges Angebot ohne Gebäude sowie ohne größere Bodenbewegungen, bei dem gemähte Graswege über das Gelände zu acht Inseln mit Informationstafeln führen.

de.wikipedia.org

Bei niedriger Prävalenz und niederschwelliger Testindikation (z. B. Testung asymptomatischer Personen) wird insbesondere an die Spezifität des Tests eine hohe Anforderung gestellt.

de.wikipedia.org