tedesco » italiano

Traduzioni di „rabiat“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

rabiat AGG

2. rabiat (wütend):

rabiat
furioso

3. rabiat (heftig):

rabiat
rigoroso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Neben der ungekürzten Fassung (Freigegeben ab 18 Jahren) existiert noch eine geschnittene (Freigegeben ab 16 Jahren), die um Gewaltszenen und das rabiate Verhalten Garottes erleichtert wurde.
de.wikipedia.org
Wo viel Geld zu verdienen ist, werden die Methoden zunehmend rabiater und immer mehr Menschen umgebracht.
de.wikipedia.org
Beispielsweise setzt sie sich auf rabiate Weise gegen zwei junge Frauen zur Wehr, die ihr den Parkplatz vor der Nase weggeschnappt haben.
de.wikipedia.org
2017 wechselte er zum Blindentennis, weil es ihm beim Fußball zu „rabiat“ wurde.
de.wikipedia.org
Sein Befund ist vernichtend, seine Ausdrucksweise ist rabiat: „Der Ungar ist genetisch ein Untertan.
de.wikipedia.org
Er wählt dazu die rabiate Methode, die er einst von seinem Vater übernommen hat: Er spielt russisches Roulette mit der Familie.
de.wikipedia.org
Ein rabiater und publikumswirksamer Antisemitismus wurde ihm zu einer wirksamen Propagandawaffe.
de.wikipedia.org
Der Kanzelaltar, ebenso wie die barocken Herrschaftslogen wurden rabiat zerstört und so die Kirche ihres größten Schatzes beraubt.
de.wikipedia.org
Auch ihr Geständnis, dass sie die rabiate Fahrerin war, stimmt ihn nicht um.
de.wikipedia.org
Die Serie zentriert dabei auf ihn und sein Team aus weiteren ehemaligen Alkohol- und Drogensüchtigen, und deren Hilfe für andere Abhängige, wobei teils auch rabiatere Wege eingeschlagen werden müssen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "rabiat" in altre lingue

"rabiat" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati