tedesco » italiano

Traduzioni di „rationieren“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

rationieren VB trans

Mostra tabella dei verbi
rationieren
razionare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Lebensmittel wie Brot, Fleisch und Fett waren rationiert.
de.wikipedia.org
Die Wirtschaftsproduktion wurde auf Rüstungsgüter umgestellt und Lebensmittel wurden rationiert.
de.wikipedia.org
Aber Reisen war während der Kriegsjahre nicht einfach, der Treibstoff war knapp und stark rationiert, und so mussten Fahrrad oder Pferdekarren als Transportmittel reichen.
de.wikipedia.org
Die Lebensmittelversorgung für die iranische Bevölkerung war aufgrund der Versorgung der Besatzungstruppen rationiert worden.
de.wikipedia.org
Die Stromversorgung kam regelmäßig zum erliegen und die Lebensmittel waren rationiert.
de.wikipedia.org
Während des Krieges hatte die Regierung Speiseeis verboten und Süßigkeiten wie Schokolade und Süßwaren rationiert; Süßigkeiten waren bis 1954 rationiert.
de.wikipedia.org
Die verkündeten Rationierungen waren keineswegs Garantie, die rationierten Güter auch erwerben zu können.
de.wikipedia.org
Es wurde alles rationiert, selbst die Festlegungen für die Mindestration wurden meistens nicht mehr eingehalten, da die Nahrungsmittel fehlten.
de.wikipedia.org
Heutzutage kontrollieren Futtercomputer die täglich rationierte Futterportion nach Fischgröße, Biomasse, erwarteter Futterverwertung, Wassertemperatur und möglichen Fischkrankheiten.
de.wikipedia.org
Die Regierung ließ die Lebensmittel rationieren und legte Höchstpreise fest.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "rationieren" in altre lingue

"rationieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati